作品介紹

打銅工藝曾經在1950、60年代香港非常興旺。然而隨著城市發展與經濟起飛，本地工廠北移，令這個花時間、耗體力的行業伴隨逐漸式微。「銅鈴摩天輪」透過銅器的特質 — — 悅耳共鳴聲，帶大家認識打銅藝術，透過聲音與遊戲，拉近人與人之間的關係。

Brass beating, a craftsmanship of time-consuming and labor-intensive, once thrived in Hong Kong during the 1950-60s. As urban areas developed and the economy flourished, local factories gradually relocated to Mainland China, leading to a decline in this industry.

The “Clang-go Clang-go Music Wheel” aims to acquaint individuals with the art of brass beating by showcasing the delightful resonance unique to brass. Through the sound and interactive games, it fosters a sense of connection among people.

Medium: Sound installation

Material: Wood, Brass
Dimension: 88(H)*69(W)*22(D)cm
Year: 2019